Ah! Je n'ai pas dit que cela était super important...Fin quand même un peu ^^"
Ben oui, à 22 ans je suis toujours étudiant. Je suis une formation à Bruxelles, à l'ISTI plus précisément, de traducteur.
J'ai choisi de traduire de l'anglais et de l'espagnol vers le français.
De plus, depuis ma 2e année, j'ai pu prendre la japonais! Logique allez vous me dire ^^.
Là je suis en avant dernière année et je travaille déjà sur mon TFE comme ça l'an prochain j'aurai un peu moins de travail.
Car l'ISTI c'est pas de tout repos...
Entre les TP et les traductions...parfois on ne sait plus trop où en donner de la tête :p.
Fin j'aime bien ce que je fais.
Toutefois, je compte faire autre chose dans ma vie. J'aimerais bien être enseignant ou travailler dans le monde du journalisme, en tant que traducteur s'il n'y pas d'autre choix.
Mais je sais qu'avec le diplôme que je vais obtenir, je pourrais ouvrir pas mal de porte.
Donc ben, on verra bien ^^
1 commentaire:
Ca doit être vachement cool comme étude/métier à faire :)
J'ai hésité de faire dans les langues aussi ^^ Fin je te l'ai déjà dit lol
Sinon, c'est bien de te mettre à l'avance pour le TFE car la dernière année, c'est la vraie merde :))
Enregistrer un commentaire